SSブログ

日本語収録「エイリアン:コヴェナント」米国盤UHDブルーレイ [海外盤ブルーレイ日本語情報]

 9月15日公開「エイリアン:コヴェナント」米国盤UHDブルーレイを再生して日本語字幕・日本語音声収録を確認しました。UHDブルーレイは全世界共通仕様の予定です。ブルーレイは北米盤以外で日本語収録の可能性があります。

エイリアン:コヴェナント
Alien: Covenant

デヴィッド/ウォルター…マイケル・ファスベンダー(宮本充)
ダニエルズ…キャサリン・ウォーターストン(坂本真綾)
オラム…ビリー・クラダップ(置鮎龍太郎)
テネシー…ダニー・マクブライド(大川透)
その他の声の出演:森川智之、内田直哉、田中敦子、丸山壮史、高橋英則、下山田綾華、志田有彩、小林さやか、白熊寛嗣、森田了介、加藤有生子、岡井カツノリ、中村章吾

字幕翻訳:松浦美奈
吹替翻訳:久保喜昭

米国盤BD発売日:2017年8月15日
カナダ盤BD発売日:2017年8月15日
オーストラリア盤BD発売日:2017年8月16日
フランス盤BD発売日:2017年9月13日
スペイン盤BD発売日:2017年9月13日
イタリア盤BD発売日:2017年9月14日
台湾盤BD発売日:2017年9月15日
日本公開日:2017年9月15日
UK盤BD発売日:2017年9月18日
ドイツ盤BD発売日:2017年9月21日
日本盤BD/DVD発売日:2018年1月以降

[4K Ultra HD + Blu-ray (US)]
・日本語字幕(UHDのみ)
・日本語DTS5.1ch(UHDのみ)

AlienCovenant_US-UHD_1.jpg
AlienCovenant_US-UHD_2.jpg
AlienCovenant_US-UHD_3.jpg

Alien: Covenant [4K Ultra HD + Blu-ray (US)]
発売日:2017年8月15日
ディスク枚数:2枚(UHD BD+BD)
<Ultra HDブルーレイ>
ディスク:2層66GB
本編時間:約122分
映像:HEVC/BT.2020/HDR10/3840x2160/24p/2.40:1
メニュー言語設定日本語
 音声:1. 英語 ドルビーアトモス(ドルビーTrueHD 5.1ch) 2. 日本語 DTS 5.1ch 3. 音声解説 ドルビーデジタル 2.0ch
 字幕:1. 日本語 2. 英語SDH 3. 日本語吹替用 4. 音声解説日本語
メニュー言語設定英語他(日本語以外
 音声:1. 英語 ドルビーアトモス(ドルビーTrueHD 5.1ch) 2. 英語AD ドルビーデジタル 5.1ch 3. スペイン語 ドルビーデジタル 5.1ch 4. フランス語 DTS 5.1ch 5. カスティーリャ語 DTS 5.1ch 6. ドイツ語 DTS 5.1ch 7. イタリア語 DTS 5.1ch 8. 音声解説 ドルビーデジタル 2.0ch
 字幕:1. 英語SDH 2. スペイン語 3. フランス語 4.  カスティーリャ語 5. デンマーク語 6. オランダ語 7. フィンランド語 8. ドイツ語 9. イタリア語 10. ノルウェー語 11. スウェーデン語 12. 中国語(繁体・香港) 13. 中国語(繁体・台湾) 14. 音声解説英語 15. 音声解説スペイン語 16. 音声解説フランス語 17. 音声解説カスティーリャ語 18. 音声解説デンマーク語 19. 音声解説オランダ語 20. 音声解説フィンランド語 21. 音声解説ドイツ語 22. 音声解説イタリア語 23. 音声解説ノルウェー語 24. 音声解説スウェーデン語
冒頭予告:なし
特典:全メニュー共通
●リドリー・スコット監督による音声解説

トップ・メニュー
AlienCovenant_US-UHD_4.jpg

日本語吹替版クレジット
AlienCovenant_US-UHD_5.jpg

<ブルーレイ>
 リージョンA対応 日本語無し


日本語収録予定UHDブルーレイ


エイリアン:コヴェナント

エイリアン:コヴェナント

  • アーティスト:
  • 出版社/メーカー: ワーナーミュージック・ジャパン
  • 発売日: 2017/08/23
  • メディア: CD
エイリアン:コヴェナント (角川文庫)

エイリアン:コヴェナント (角川文庫)

  • 作者: アラン・ディーン・フォスター
  • 出版社/メーカー: KADOKAWA
  • 発売日: 2017/08/25
  • メディア: 文庫
エイリアン:コヴェナント アート&メイキング

エイリアン:コヴェナント アート&メイキング

  • 作者:
  • 出版社/メーカー: ホビージャパン
  • 発売日: 2017/09/16
  • メディア: 大型本
エイリアン:コヴェナント オフィシャル・メイキング・ブック

エイリアン:コヴェナント オフィシャル・メイキング・ブック

  • 作者:
  • 出版社/メーカー: ホビージャパン
  • 発売日: 2017/09/16
  • メディア: 大型本
Cinefex No.46 日本版 − エイリアン:コヴェナント −

Cinefex No.46 日本版 − エイリアン:コヴェナント −

  • 作者: Jody Duncan
  • 出版社/メーカー: ボーンデジタル
  • 発売日: 2017/09/29
  • メディア: 大型本
 


日本未発売日本語収録海外盤BD/DVD
 日本語収録「ボス・ベイビー」香港盤ブルーレイ
 日本語収録「ドリーム」フランス盤ブルーレイ
 日本語収録「A Cure for Wellness」フランス盤ブルーレイ
 日本語収録「バース・オブ・ネイション」香港盤ブルーレイ
 日本語収録「LOGAN/ローガン」香港盤ブルーレイ
 日本語収録「Why Him?」ドイツ盤ブルーレイ
 日本語収録「ウェディング・フィーバー ゲスな男女のハワイ旅行」フランス盤ブルーレイ
 日本語収録「モーストリー・ゴーストリー3」米国盤DVD
 日本語収録「エフィー・グレイ」米国盤DVD
 日本語収録「カンフー・パンダ3」ポルトガル盤ブルーレイ
 日本語収録「ゾンビワールドへようこそ」UK盤ブルーレイ
 日本語収録「ぼくとアールと彼女のさよなら」インド盤ブルーレイ
 日本語収録「DOPE/ドープ!!」香港盤DVD
 日本語収録「Monsterville: Cabinet of Souls」ドイツ盤ブルーレイ
 日本語収録「ペーパータウン」スペイン盤ブルーレイ
 日本語収録「オフロでGO!!!!!タイムマシンはジェット式2」香港盤ブルーレイ
 日本語収録「キングスマン」イタリア盤ブルーレイ
 日本語収録「ランナー・ランナー」スペイン盤ブルーレイ
 日本語収録「スペース・ステーション76」米国盤DVD
 日本語収録「NSFW 絶対消去」UK盤ブルーレイ
 日本語収録「ミケランジェロ・プロジェクト」UK盤ブルーレイ
 日本語収録「Blackfish」イタリア盤ブルーレイ
 日本語収録「Necessary Evil / DCスーパー・ヴィラン」米国盤ブルーレイ
 日本語収録「Le noir (te) vous va si bien」フランス盤DVD
 日本語収録「シェーン」フランス盤ブルーレイ
 日本語収録「ピッチ・パーフェクト」UK盤ブルーレイ

nice!(1)  コメント(0) 
共通テーマ:映画

nice! 1

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

Facebook コメント