SSブログ

日本語収録「マッドマックス 怒りのデス・ロード <ブラック&クローム>エディション」イタリア盤ブルーレイ [海外盤ブルーレイ日本語情報]

 「マッドマックス 怒りのデス・ロード<ブラック&クローム>エディション」イタリア盤ブルーレイを再生して、日本語字幕・日本語音声収録を確認しました。
 イタリア盤は2枚組単品が無く、6枚組の<ハイオク>コレクションのみです。既発売品同様、本編4作品のBDは全て日本語がありますが、「マッドマックス 怒りのデス・ロード」UHD BDとボーナスディスク「ロード・ウォー」BDは付属しません。
 スペイン盤は2枚組単品(カラー版2D+<ブラック&クローム>エディション)のみ発売、2枚とも日本語収録予定です。

マッドマックス 怒りのデス・ロード <ブラック&クローム>エディション
Mad Max: Fury Road Black & Chrome Edition


マックス…トム・ハーディー (AKIRA)
フュリオサ…シャーリーズ・セロン(本田貴子)
ニュークス…ニコラス・ホルト(中村悠一)
イモータン・ジョー…ヒュー・キース=バーン (竹内力)
スプレンディド…ロージー・ハンティントン=ホワイトリー(たかはし智秋)
ケイパブル…ライリー・キーオ(植竹香菜)
ザ・ダグ…アビー・リー(大津愛理)
フラジール…コートニー・イートン(潘めぐみ)
トースト…ゾーイ・クラビッツ (田村睦心)
リクタス・エレクタス…ネイサン・ジョーンズ (真壁刀義)

字幕翻訳:アンゼたかし
吹替翻訳:アンゼたかし

イタリア盤BD発売日:2016年11月17日
スペイン盤BD発売日:2016年12月14日
日本公開日:2017年1月14日(未確定、変更の可能性あり)
日本盤BD発売日:2017年2月8日
UK盤BD発売日:発売未定

[Blu-ray (IT)]
・日本語字幕
・日本語ドルビーデジタル5.1ch
・リージョンALL

MadMaxAnthologyHighOctaneEdition_IT-BD_1.jpg
MadMaxAnthologyHighOctaneEdition_IT-BD_2.jpg

Mad Max Anthology: High Octane Edition [Blu-ray (IT)]
発売日:2016年11月17日
ディスク枚数:6枚組
<「マッドマックス」ブルーレイ>
 日本語字幕/日本語ドルビーデジタル1.0ch/リージョンALL

<「マッドマックス2」ブルーレイ>
 日本語字幕/日本語ドルビーデジタル1.0ch/リージョンALL

<「マッドマックス/サンダードーム」ブルーレイ>
 日本語字幕/日本語ドルビーデジタル1.0ch/リージョンALL

<「マッドネス・オブ・マックス」DVD>
 PAL/リージョン2

<「マッドマックス 怒りのデス・ロード」2Dブルーレイ>
 日本語字幕/日本語ドルビーデジタル5.1ch/リージョンALL

<「マッドマックス 怒りのデス・ロード <ブラック&クローム>エディション」ブルーレイ>
ディスク:2層
リージョン:ALL
本編時間:約120分
映像:MPEG-4 AVC/1080p/2.40:1
メニュー言語設定日本語
 音声:1. 英語 DTSドルビーアトモス(ドルビーTrueHD 7.1ch) 2. 日本語 ドルビーデジタル 5.1ch
 字幕:1. 日本語 2. 英語SDH 3. 日本語吹替用
メニュー言語設定英語他(日本語以外)
 音声:1. 英語 ドルビーアトモス(ドルビーTrueHD 7.1ch) 2. 英語AD ドルビーデジタル 5.1ch 3. イタリア語 ドルビーデジタル 5.1ch 4. カスティーリャ語 ドルビーデジタル 5.1ch
 字幕:1. 英語SDH 2. イタリア語SDH 3. カスティーリャ語 4. デンマーク語 5. フィンランド語 6. ギリシャ語 7. アイスランド語 8. ノルウェー語 9. スウェーデン語 10. イタリア語吹替用 11. カスティーリャ語吹替用
冒頭予告:なし
特典:全メニュー共通
●ジョージ・ミラーによるイントロダクション(本編スタートから選択可)

ディスク・メニュー
MadMaxFuryRoadBlack&Chrome_IT-BD_1.jpg

音声メニュー
MadMaxFuryRoadBlack&Chrome_IT-BD_2.jpg

字幕メニュー
MadMaxFuryRoadBlack&Chrome_IT-BD_3.jpg

日本語収録予定スペイン盤BD


マッドマックス 怒りのデス・ロード <ブラック&クローム>エディション Blu-ray(初回限定生産/2枚組)

マッドマックス 怒りのデス・ロード <ブラック&クローム>エディション Blu-ray(初回限定生産/2枚組)

  • 出版社/メーカー: ワーナー・ブラザース・ホームエンターテイメント
  • メディア: Blu-ray
マッドマックス <ハイオク>コレクション(初回限定生産/8枚組) [Blu-ray]

マッドマックス <ハイオク>コレクション(初回限定生産/8枚組) [Blu-ray]

  • 出版社/メーカー: ワーナー・ブラザース・ホームエンターテイメント
  • メディア: Blu-ray


日本未発売日本語収録海外盤BD/DVD
 日本語収録「世界一キライなあなたに」UK盤ブルーレイ
 日本語収録「X-MEN:アポカリプス」香港盤ブルーレイ
 日本語収録「モーストリー・ゴーストリー3」米国盤DVD
 日本語収録「エフィー・グレイ」米国盤DVD
 日本語収録「イーグル・ジャンプ」ドイツ盤ブルーレイ
 日本語収録「カンフー・パンダ3」ポルトガル盤ブルーレイ
 日本語収録「ミッドナイト・スペシャル」ドイツ盤ブルーレイ
 日本語収録「ジョイ」イタリア盤ブルーレイ
 日本語収録「ゾンビワールドへようこそ」UK盤ブルーレイ
 日本語収録「ぼくとアールと彼女のさよなら」インド盤ブルーレイ
 日本語収録「DOPE/ドープ!!」香港盤DVD
 日本語収録「Monsterville: Cabinet of Souls」ドイツ盤ブルーレイ
 日本語収録「ペーパータウン」スペイン盤ブルーレイ
 日本語収録「オフロでGO!!!!!タイムマシンはジェット式2」香港盤ブルーレイ
 日本語収録「キングスマン」イタリア盤ブルーレイ
 日本語収録「ランナー・ランナー」スペイン盤ブルーレイ
 日本語収録「スペース・ステーション76」米国盤DVD
 日本語収録「NSFW 絶対消去」UK盤ブルーレイ
 日本語収録「ミケランジェロ・プロジェクト」UK盤ブルーレイ
 日本語収録「Blackfish」イタリア盤ブルーレイ
 日本語収録「Necessary Evil: Super-Villains of DC Comics」米国盤ブルーレイ
 日本語収録「Le noir (te) vous va si bien」フランス盤DVD
 日本語収録「シェーン」フランス盤ブルーレイ
 日本語収録「ピッチ・パーフェクト」UK盤ブルーレイ
nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:映画

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

Facebook コメント

トラックバック 0