SSブログ

日本語収録「The Heat」ドイツ盤ブルーレイ [海外盤ブルーレイ日本語情報]

 サンドラ・ブロックとメリッサ・マッカーシー主演「The Heat」(邦題未定)ドイツ盤ブルーレイを再生して、日本語字幕・日本語音声収録を確認しました。本編は劇場公開版とエクステンデッド版の2種類で両方に日本語があります。

The Heat

日本公開日:劇場公開未定
ドイツ盤ブルーレイ発売日:2013年10月31日

アッシュバーン…サンドラ・ブロック(本田貴子)
マリンズ…メリッサ・マッカーシー(斉藤貴美子)
ヘイル…デミアン・ビチル(大滝寛)
リヴィ…マーロン・ウェイアンズ(小森創介)
その他の声の出演:興津和幸、家中宏、江越彬紀、伊藤栄次、斉藤次郎、定岡小百合、平修、多田野曜平、落合るみ、鈴木幸二、品田美穂、宮澤はるな 、山田浩貴、嶋田翔平、尾花かんじ、相川奈都姫

[Blu-ray (GR)]
・日本語字幕
・日本語DTS5.1ch
・リージョンALL


Taffe Mädels [Blu-ray (GR)]
発売日:2013年10月31日
ディスク枚数:1枚組(2層)
リージョン:ALL
本編時間:<劇場公開バージョン>約117分/<エクステンデッド・エディション>約120分
画面サイズ:16x9/2.40:1
映像:MPEG-4 AVC/1080p
音声・字幕:
メニュー言語設定日本語
<劇場公開バージョン>
音声:1. 英語 DTS-HDマスターオーディオ 5.1ch 2. 日本語 DTS 5.1ch 3. 音声解説1 ドルビーデジタル 2.0ch
字幕:1. 日本語 2. 英語SDH 3. 日本語吹替用 4. 音声解説1日本語
<エクステンデッド・エディション>
音声:1. 英語 DTS-HDマスターオーディオ 5.1ch 2. 日本語 DTS 5.1ch
字幕:1. 日本語 2. 英語SDH 3. 日本語吹替用
メニュー言語設定英語他(日本語以外)
<劇場公開バージョン>
音声:1. 英語 DTS-HDマスターオーディオ 5.1ch 2. 英語AD ドルビーデジタル 5.1ch 3. フランス語 DTS 5.1ch 4. カスティーリャ語 DTS 5.1ch 5. ドイツ語 DTS 5.1ch 6. イタリア語 DTS 5.1ch 7. ロシア語 DTS 5.1ch 8. ウクライナ語 ドルビーデジタル 5.1ch 9. 音声解説1 ドルビーデジタル 2.0ch 10. 音声解説2 ドルビーデジタル 2.0ch 11. プレミア上映音声 ドルビーデジタル 2.0ch 12. 音声解説3 ドルビーデジタル 2.0ch
字幕:1. 英語SDH 2. フランス語 3. カスティーリャ語 4. デンマーク語 5. フィンランド語 6. オランダ語 7. ドイツ語 8. イタリア語 9. ノルウェー語 10. ロシア語 11. スウェーデン語 12. アラビア語 13. ギリシア語 14. ラトビア語 15. リトアニア語 16. 中国語(簡体) 17. トルコ語 18. ウクライナ語 19. 音声解説1英語 20. 音声解説1フランス語 21. 音声解説1カスティーリャ語 22. 音声解説1デンマーク語 23. 音声解説1オランダ語 24. 音声解説1フィンランド語 25. 音声解説1ドイツ語 26. 音声解説1イタリア語 27. 音声解説1ノルウェー語 28. 音声解説1ロシア語 28. 音声解説1スウェーデン語
<エクステンデッド・エディション>
音声:1. 英語 DTS-HDマスターオーディオ 5.1ch 2. フランス語 DTS 5.1ch 3. カスティーリャ語 DTS 5.1ch 4. ドイツ語 DTS 5.1ch 5. イタリア語 DTS 5.1ch 6. ロシア語 DTS 5.1ch 7. ウクライナ語 ドルビーデジタル 5.1ch 8. 音声解説4 ドルビーデジタル 2.0ch
字幕:1. 英語SDH 2. フランス語 3. カスティーリャ語 4. デンマーク語 5. フィンランド語 6. オランダ語 7. ドイツ語 8. イタリア語 9. ノルウェー語 10. ロシア語 11. スウェーデン語 12. アラビア語 13. ギリシア語 14. ラトビア語 15. リトアニア語 16. 中国語(簡体) 17. トルコ語 18. ウクライナ語

特典:
●イントロダクション
●愉快なマリンズ家
●名女優達の演劇クラス
●体を張ったキャストたち
●非情な警察官
●NGシーン集
●共演者たちの別テイク集
●エンディング
●カットされてしまった秘蔵映像集
 - 未公開シーン集(11種)
 - 追加シーン集(12種)
 - 別テイク集(4種)
●How The Heat Was Made ※
●メリッサ・マッカーシーと共演者による音声解説
●マリンズ家による音声解説 ※
●ジーグフェルド・シアター プレミア上映での音声 ※
●ミステリー・サイエンス・シアター3000 オリジナル・キャストによる音声解説 ※
●ポール・フェイグ監督による音声解説 ※
●隠しコマンド(2種)

※日本語メニュー時再生不可(日本語字幕なし)

他日本語収録予定海外盤BD


日本盤未発売日本語収録海外盤BD/DVD
 日本語収録「The Internship」フランス盤ブルーレイ
 日本語収録「The Way Way Back」米国盤ブルーレイ
 日本語収録「Le noir (te) vous va si bien」フランス盤DVD
 日本語収録「シェーン」フランス盤ブルーレイ
 日本語収録「かぞくモメはじめました」ドイツ盤ブルーレイ
 日本語収録「ザ・セッションズ」スペイン盤ブルーレイ
 日本語収録「Pitch Perfect」UK盤ブルーレイ
 日本語収録「クロニクル」海外盤ブルーレイ
 日本語収録「O嬢の物語」ドイツ盤ブルーレイ
 日本語収録「ふたりのパラダイス」UK盤ブルーレイ
nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

Facebook コメント

トラックバック 0