SSブログ

日本語収録「The Internship」フランス盤ブルーレイ [海外盤ブルーレイ日本語情報]

 ヴィンス・ヴォーン、オーウェン・ウィルソン主演「The Internship」(邦題未定)フランス盤ブルーレイを再生して、日本語字幕・日本語音声収録を確認しました。本編は劇場公開版とエクステンデッド版の2種類で両方に日本語があります。

The Internship

日本公開日:劇場公開未定
フランス盤ブルーレイ発売日:2013年10月30日

ビリー…ヴィンス・ヴォーン(山野井仁)
ニック…オーウェン・ウィルソン(森川智之)
ダナ…ローズ・バーン(東條加那子)
グレアム…マックス・ミンゲラ(阪口周平)
その他の声の出演:多田野曜平、中村千絵、三宅貴大、岡哲也、矢野正明、後藤光祐、白石涼子、棟方真梨子、河本啓佑、斉藤次郎、丸山壮史、竹内絢子、楠見尚己、藏合紗恵子

[Blu-ray (FR)]
・日本語字幕
・日本語DTS5.1ch
・リージョンALL


Les Stagiaires [Blu-ray (FR)]
発売日:2013年10月30日
ディスク枚数:1枚組(2層)
リージョン:ALL
本編時間:<劇場公開バージョン>約119分/<エクステンデッド・エディション>約125分
画面サイズ:16x9/2.35:1
映像:MPEG-4 AVC/1080p
音声・字幕:
メニュー言語設定日本語
<劇場公開バージョン><エクステンデッド・エディション>
音声:1. 英語 DTS-HDマスターオーディオ 5.1ch 2. 日本語 DTS 5.1ch
字幕:1. 日本語 2. 英語 3. 日本語吹替用 4. 英語テキスト
メニュー言語設定英語他(日本語以外)
<劇場公開バージョン>
音声:1. 英語 DTS-HDマスターオーディオ 5.1ch 2. 英語AD ドルビーデジタル 5.1ch 3. フランス語 DTS 5.1ch 4. カスティーリャ語 DTS 5.1ch 5. ドイツ語 DTS 5.1ch 6. イタリア語 DTS 5.1ch 7. チェコ語 ドルビーデジタル 5.1ch 8. ハンガリー語 ドルビーデジタル 5.1ch 9. ポーランド語 ドルビーデジタル 5.1ch 10. タイ語 ドルビーデジタル 5.1ch 11. トルコ語 ドルビーデジタル 5.1ch 12. 音声解説 ドルビーデジタル 2.0ch
字幕:1. 英語テキスト 2. 英語SDH 3. フランス語 4. カスティーリャ語 5. オランダ語 6. ドイツ語 7. イタリア語 8. アラビア語 9. ブルガリア語 10. 中国語(繁体・香港) 11. クロアチア語 12. チェコ語 13. ギリシア語 14. ヘブライ語 15. ハンガリー語 16. アイスランド語 17. インドネシア語 18. マレー語 19. 中国語(簡体) 20. 中国語(繁体・台湾) 21. ポーランド語 22. ポルトガル語 23. ルーマニア語 24. セルビア語 23. スロベニア語 26. タイ語 27. トルコ語 28. ベトナム語
<エクステンデッド・エディション>
音声:1. 英語 DTS-HDマスターオーディオ 5.1ch 2. フランス語 DTS 5.1ch 3. カスティーリャ語 DTS 5.1ch 4. ドイツ語 DTS 5.1ch 5. イタリア語 DTS 5.1ch 6. チェコ語 ドルビーデジタル 5.1ch 7. ハンガリー語 ドルビーデジタル 5.1ch 8. ポーランド語 ドルビーデジタル 5.1ch 9. タイ語 ドルビーデジタル 5.1ch 10. トルコ語 ドルビーデジタル 5.1ch
字幕:1. 英語テキスト 2. 英語SDH 3. フランス語 4. カスティーリャ語 5. オランダ語 6. ドイツ語 7. イタリア語 8. アラビア語 9. ブルガリア語 10. 中国語(繁体・香港) 11. クロアチア語 12. チェコ語 13. ギリシア語 14. ヘブライ語 15. ハンガリー語 16. アイスランド語 17. インドネシア語 18. マレー語 19. 中国語(簡体) 20. 中国語(繁体・台湾) 21. ポーランド語 22. ポルトガル語 23. ルーマニア語 24. セルビア語 23. スロベニア語 26. タイ語
 27. トルコ語 28. ベトナム語

特典:
●未公開シーン集
 - 差し押さえ
 - 不幸の連鎖
 - トーク番組
 - テクニカル・サービス
 - メリッサ・フランクリン
 - ビリーとニックの会話
 - ニックからの電話
 - ケヴィンとの再開
●決戦の月曜日
●ショーン・レヴィ監督による音声解説 ※日本語メニュー時再生不可(日本語字幕なし)
●オリジナル劇場予告編

他日本語収録予定海外盤BD


日本盤未発売日本語収録海外盤BD/DVD
 日本語収録「The Way Way Back」米国盤ブルーレイ
 日本語収録「Le noir (te) vous va si bien」フランス盤DVD
 日本語収録「シェーン」フランス盤ブルーレイ
 日本語収録「かぞくモメはじめました」ドイツ盤ブルーレイ
 日本語収録「ザ・セッションズ」スペイン盤ブルーレイ
 日本語収録「Pitch Perfect」UK盤ブルーレイ
 日本語収録「クロニクル」海外盤ブルーレイ
 日本語収録「O嬢の物語」ドイツ盤ブルーレイ
 日本語収録「ふたりのパラダイス」UK盤ブルーレイ
nice!(1)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:映画

nice! 1

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

Facebook コメント

トラックバック 0